Arctic report card shows rising temperatures and vanishing sea ice