Biden's son faces investigation over taxes as Trump joins Texas lawsuit that aims to overturn ele…