France seizes British trawler in post-Brexit row