Chinese national caught smuggling migrants between US territories