Brit 'drug mule' breaks down in tears as police reveal shocking luggage find in court