Ex-deputy decertified, accused of taking drunk crash victim to hotel for sex