New Jersey mayor arrested at ICE facility protest