Trump's EPA didn't publish mandatory climate pollution report, but CBS News got the data anyway