Appeals court ends contempt of court case against Trump officials