Activists disrupt church where Minnesota ICE official is a pastor