Bally's casino jackpot winner, an immigrant seeking asylum, can't get his payout