Waymo responds to safety concerns as it rolls out self-driving cars across the US