Bipartisan housing bill becomes law without Trump's signature