Daughter of ICE officer in Maine shooting says he shouldn't have been hired