New Mexico's measles outbreak cost $5.4 million, CDC finds