Friday, April 10, 2009

Rammstein - Wollt ihr das bett in flammen sehen?



Unofficial translation: Do You Want to See the Bed in Flames?

Can you imagine seeing these bad boys in concert?

6 comments:

drewzepmeister said...

I have heard of these guys before. They're known their onstage theatrics, including the singer setting himself on fire. (so I've heard) They are the biggest thing out of Germany since the Scorpions.

OrbsCorbs said...

He sets himself on fire? Dang, now I really like them.

kkdither said...

What is he saying? Sex is like a schlnaut? hmmm.. wonder what that means, especially if the bed is on fire????

Come on, who wouldn't want to be in the mosh pit next to a bunch of sweaty guys with no shirts, headbanging (I'd probably have whiplash the next day) You could bask in the warmth of the lead singers flame thrower while beautiful sparks land on top your head.... I did kind of like the music though!

OrbsCorbs said...

Maybe he should set the audience on fire. Now that would be something!

kk, my unofficial translation of the song contains the lines:
Sex is a battle
Love is war

Sounds a lot like my marriage . . .

Why Not? said...

My husband saw these guys live. He talks about that the singer came out on fire, says it was really a show but nothing of what he expected them to be, but he doesnt really know what he expected them to be. Just pure theatrics. I remember him saying that they were a part of the German Olympic swimming team.

OrbsCorbs said...

This video is the first one I've seen of them, although I saw them in a brief appearance in a Vin Diesel film (can't remember which one), that introduced me to their music. And that's how I've known them since, until last night when I looked up that specific song on YouTube. I guess I would not have expected such a big production for their stage show.